Conditions d'utilisation
Date d'effet : 17 mars 2026
En téléchargeant, installant ou utilisant cette application (« l'Application »), vous reconnaissez avoir lu et accepté les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas, vous ne devez pas utiliser l'Application.
1. Usage à titre informatif uniquement
L'Application est fournie uniquement comme source complémentaire d'informations générales liées à l'aviation. Tous les contenus – y compris, sans s'y limiter, les bulletins météo, NOTAM, D-ATIS, images radar et cartes météo – ne sont pas certifiés par une autorité de l'aviation civile et ne doivent pas être utilisés comme source principale pour la planification de vol, la navigation ou la prise de décision opérationnelle.
Vous devez obtenir et utiliser exclusivement des sources officielles (par ex. : ATIS, METAR/TAF de canaux certifiés, publications officielles de NOTAM) avant toute activité aéronautique.
L'utilisation de cette Application à des fins opérationnelles peut enfreindre la réglementation aéronautique applicable.
2. Aucune garantie d'exactitude, de complétude ou d'actualité
L'Application et son contenu sont fournis strictement « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.
Le développeur ne garantit en aucun cas que les données :
- soient exactes
- soient complètes
- soient à jour
- soient fiables
- soient disponibles en continu
Les données peuvent être retardées, incomplètes ou erronées sans indication.
3. Sources météo personnalisées
Si vous configurez ou utilisez des sources météo personnalisées dans l'Application, vous confirmez disposer du plein droit légal d'accéder aux données récupérées depuis ces sources et de les utiliser. Le développeur n'assume aucune responsabilité quant au contenu, à la légalité ou à l'utilisation de sources de données externes ou configurées par l'utilisateur.
4. Données tierces
L'Application peut inclure ou afficher des données provenant de fournisseurs tiers, notamment :
- NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration)
- meteoblue
Le développeur ne contrôle pas, n'approuve pas et ne garantit pas l'exactitude, la fiabilité, la légalité ou la disponibilité de données tierces.
5. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le développeur décline toute responsabilité pour toute blessure, décès, dommage matériel, perte, coût ou dépense – y compris les dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux, exemplaires ou punitifs – résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application, même si le développeur a été informé de la possibilité de tels dommages.
Cela inclut notamment les pertes résultant :
- de décisions prises sur la base du contenu de l'Application
- d'interprétation ou de mauvaise interprétation des données de l'Application
- d'erreurs, de retards ou d'omissions dans les données
- de pannes ou d'interruptions du système
- d'accès non autorisé ou de violations de sécurité
6. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager le développeur de toute responsabilité en cas de réclamation, de responsabilité, de dommage, de perte ou de dépense (y compris les honoraires d'avocat) résultant de :
- votre utilisation ou mauvaise utilisation de l'Application
- votre violation des présentes Conditions
- votre atteinte aux droits de tiers
7. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions sont régies par le droit allemand, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois.
Vous acceptez que tout litige découlant de ou lié à l'utilisation de l'Application relève exclusivement de la compétence des tribunaux de Mayence, Allemagne.
8. Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.
9. Accord complet
Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et le développeur concernant l'utilisation de l'Application et remplacent tout accord antérieur, écrit ou oral.
← Retour à l'accueil